Nechtějte abych vám to vysvětlovala,... ale on nemá žádné vnitřní orgány.
Ne pitaj me da ti objasnim, ali on nema unutrašnjih organa.
Člověk jako on nemá co dělat na svobodě.
Takav čovek nema prava da slobodno šeta okolo.
Jenže já mám jenom padesátku a on nemá žádný drobný.
Vidiš, ja imam samo 50, a on nema sitno.
On nemá vrtulník a nemá ani tým, který by mu pomáhal.
Nema on helikopter niti tim da mu pomogne. Sam je.
To jistě, když jste znal kombinaci k tomu trezoru... a on nemá nic proti tomu, když jste v jeho ložnici.
Valjda morate biti kad znate šifru njegovog ormariæa, a njemu ne smeta što ste u njegovoj spavaæoj sobi.
Ale ty máš něco, co on nemá.
Ali ti imaš nešto što on nema.
Rozešla jsem se s ním, a on nemá peníze, žádné úspory, prostě vůbec nic.
Mislim, ja sam raskinula s njim; on nema para, ušteðevine, nièeg.
Chtěl jsem mluvit s tvým otcem, ale on nemá zájem.
Pokušao sam razgovarati s tvojim ocem, ali me ne želi slušati.
On nemá ponětí o tom jak ho použít.
On nema pojma kako se koristi.
On nemá 1 libru nad limit. Má 150 liber nad limit.
Nije teži kilogram, nego više od 50kg.
On nemá žádný skrytý fetiše, že ne?
On nema nikakve fetiše, zar ne?
On nemá paměť, ale jeho život je vytetován do jeho zad?
Aha, ništa se ne sjeæa, ali ima svoji CV tetoviran na dupetu?
Ale on nemá v plánu nic dobrého.
Ali, on ne sprema ništa dobro!
Ani on nemá papíry, ale jeho zatím nechali tak.
On isto nema papire. Ali ga ostavljaju na miru.
Ale on nemá žádnou úctu k děvkám.
Ali nema trunke poštovanja za kuèke.
On nemá žádné symptomy a ona umírá.
On nema simptoma, a ona umire.
Nuže on nemá nic, co by se dalo srovnat s mojí představivostí.
Da, pa... To nije èak ni blizu onom što sam ja maštao.
Protože on nemá klíč k tomu kdo skutečně je.
Jer on nema blagog pojma ko je on.
Bojuji s tímle fiktivním člověkem, ale on nemá na to aby mi pořádně dal a vyhrál.
Борим се са тим замишљеним човеком, и он ме не удара довољно јако да откачим, и победим га.
Vím, že by chtěl, abychom se dostali ven živí, obzvlášť, když on nemá žádnou naději.
Znam da bi želeo da odemo odavde, pogotovo ako nema nade za njega.
On nemá žádné záměry s těmi vlhkými věcmi, co?
Њега не занима било која жена.
On nemá rád, když to někdo ví.
Он не би волео да неко зна.
Abys dělal to, na co on nemá žaludek.
Da uradiš ono za šta on nema petlju.
Napadlo tě někdy, že jsi naštvanej na Claytona, protože pro něj máš hodně zvláštních citů, které on nemá?
Како ниси помислио да си узнемирен у вези Цлаyтона због тога што осећаш нешто према њему што он можда не осећа?
On nemá tušení, jak vyjádřit komplexní emoce, tak je překládá, jak nejlépe je schopen.
Ne zna kako da izrazi složene emocije pa ih prevodi na najbolji naèin.
Beth, vážně Jesseho miluju ale on nemá revizní účet ani společenský boty.
Bet, ja jako volim Džesija ali on nema ni tekuæi raèun. Ili sveèane cipele.
Tvůj kmotr je starosta... ale ani on nemá žádnou moc nad federály.
Tvoj otac je pukovnik, ali èak ni on nema moæi nad federalcima.
Byla to prostě taková nezávazná věc a on nemá zájem v tom pokračovat.
To je bilo nešto neobavezno, i nije baš zainteresovan da prlazi kroz ovo.
Chlap, kterého zná on, nemá s tím, jaký jsem dneska nic společného.
Èovek kog on zna je èovek koji nema ništa sa ovim danas.
On nemá čas na malé krůčky.
Nema vremena za svaki mali korak.
Můžeš mít morální zábrany proti zneužívání firemních peněz, ale on nemá.
Možda si eticki protiv podmicivanja sa firminim novcem, ali on nije.
On nemá důvod v ničem z toho lhát.
On nema razloga da laže u vezi s ovim.
Ani on nemá tolik možností, aby jich tolik našel. Roztroušených po cizí půdě.
Чак ни он нема довољно ресурса да нађе толико много који су расути у туђој земљи.
Ani on nemá čínskou vládu zrovna v lásce.
Ni on nije obožavatelj Kineske vlade.
On nemá čistou mysl Ah Ni, pokud bude bojovat tak ho zabijí.
Он је био донео одлуку, Ни. То ће га убити ако не бори.
On nemá mikrofon, ale slyší vás.
On nema mikrofon, ali može da vas èuje.
Takže, když on nemá ty peníze, zjisti kdo mě v mojí organizaci okradl a zabij ho.
Ako on nije uzeo moj novac, saznaj ko ga je iz moje firme ukrao i pobij ih.
O co tady jde: On nemá ponětí, co všechny tyto vzorce znamenají, ale my pozorujeme, že se zlepšuje v tom, co zmáčknout.
Sad, evo o čemu se radi: subjekat nema predstavu o tome šta obrasci znače, ali mi primećujemo kad postane bolji u razumevanju toga koje dugme da pritisne.
0.25046896934509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?